从www＆ofere;